| Sažetak | Tema ovog završnog rada je kineziološka aktivnost kod osoba s invaliditetom. U radu ću prikazati njihov proces rehabilitacije i oporavka, grupe sportaša s različitim oštećenjima i njihovu socijalizaciju i integraciju u društvo. Također ću spomenuti paraolimpijske igre i njihovu podjelu na Zimske i Ljetne. Kod rehabilitacije imamo prvi dio koji sadrži operativne zahvate kako bi se smanjila oštećenja koja su prvobitno nastala, zatim slijedi sekundarna rehabilitacija – toplice. Njezin je zadatak ublažiti posljedice koje invalidnost ostavlja na čovjeka. Ovisno o stupnju invalidnosti možemo ih podijeliti u različite grupe. Postoje grupe sportaša s oštećenjem kralježnice, s oštećenjem ili amputacijom ekstremiteta, cerebralnom paralizom, s oštećenjem vida te s ostalim oštećenjima. U ostala oštećenja možemo svrstati sljedeće: urođeni poremećaji (Sticklerov sindrom), fizički nedostaci ekstremiteta, mišićna distrofija, multipla skleroza i ankiloza ili artritis velikih zglobova. Pri socializaciji i integraciji osoba s invaliditetom uvelike pomaže rehabilitacija. Pomaže im u razvoju samostalnosti i osigurava normalniji i društveniji život. Međutim potrebno im je omogućiti što više tehničkih pomagala za njihove dnevne i profesionalne aktivnosti. Nadalje, jedan od najvažnijih sportskih događaja za osobe s invaliditetom su paraolimpijske igre. Cilj paraolimpijskih igara je isticanje sportskih postignuća umjesto invalidnosti. Razlikujemo Zimske i Ljetne paraolimpijske igre. U Zimskim paraolimpijskim igrama sportaši se natječu na snijegu i ledu. To uključuje sportaše s invaliditetom u pokretu, amputacije, sljepoću i cerebralnu paralizu. Na Ljetnim paraolimpijskim igrama 1976. godine prvi put su bili uključeni sportaši i s ostalim različitim poteškoćama. Kroz kineziološku aktivnost osobe s invaliditetom rade na sebi, socijaliziraju se, osjećaju se bolje te lakše prihvaćaju trenutno stanje jer sport je dio života gdje svi pričaju isti jezik. |
| Sažetak (engleski) | The topic of this final paper is kinesiological activity in persons with disabilities. In the paper I will present their process of rehabilitation and recovery, groups of athletes with different impairments and their socialization and integration into society. I will also mention the Paralympic Games and their division into Winter and Summer. In rehabilitation, we have the first part that contains surgery to reduce the damage that originally occurred, followed by secondary rehabilitation - Spa. Her job is to mitigate the effects that disability has on a person. Depending on the degree of disability, we can divide them into different groups. There are groups of athletes with spinal injuries, limb damage or amputation, cerebral palsy, visual impairment, and other impairments. Other impairments include: congenital disorders (Stickler syndrome), physical limb defects, muscular dystrophy, multiple sclerosis, and ankylosis or arthritis of the large joints. Rehabilitation helps greatly with the socialization and integration of persons with disabilities. It helps them develop their independence and ensures a more normal and social life. However, they need to be provided with as many technical aids as possible for their daily and professional activities. Furthermore, one of the most important sporting events for people with disabilities is the Paralympic Games. The goal of the Paralympics is to highlight sporting achievements rather than disability. We distinguish between the Winter and Summer Paralympics. In the Winter Paralympics, athletes compete in snow and ice. These include athletes with disabilities on the move, amputations, blindness and cerebral palsy. At the 1976 Summer Paralympics, athletes were involved for the first time with other various difficulties. Through kinesiological activity, people with disabilities work on themselves, socialize, feel better and more easily accept the current state of affairs because sport is a part of life where everyone speaks the same language. |
