| Sažetak | Organizacija Sjevernoatlantskog ugovora (NATO) osnovana je 4. travnja 1949. godine kako
bi osigurala kolektivnu obranu i sigurnost svojih članica protiv potencijalnih vanjskih prijetnji.
Dvanaest osnivačkih članica uključivalo je Belgiju, Dansku, Island, Luksemburg, Norvešku,
Ujedinjeno Kraljevstvo, Kanadu, Francusku, Italiju, Nizozemsku, Portugal i Sjedinjene
Američke Države. Savez je prvotno osnovan kako bi odgovorio na sovjetsku prijetnju tijekom
Hladnog rata, ali je evoluirao i proširio se tijekom godina. Danas NATO broji 31. državu
članicu. Hrvatska je postala članicom NATO-a 1. travnja 2009. godine, što je označilo važan
korak za sigurnost i stabilnost zemlje, te integraciju Hrvatske u euroatlantske strukture. NATO
i danas ostaje ključna saveznička organizacija koja potiče mir, stabilnost i suradnju među
svojim članicama. |
| Sažetak (engleski) | The North Atlantic Treaty Organization (NATO) was founded on April 4, 1949, to ensure
collective defense and the security of its member states against potential external threats. The
twelve founding members included Belgium, Denmark, Iceland, Luxembourg, Norway, the
United Kingdom, Canada, France, Italy, the Netherlands, Portugal, and the United States. The
alliance was initially established to respond to the Soviet threat during the Cold War but has
evolved and expanded over the years. Today, NATO comprises 31 member states. Croatia
became a member of NATO on April 1, 2009, marking a significant step for the country's
security and stability, as well as its integration into Euro-Atlantic structures. NATO remains a
crucial alliance organization that promotes peace, stability, and cooperation among its member
states. |
